Auf der Seite 105 des Buches steht der Satz: "Bei der Lektüre dieser Telegramme stellt sich ein unangenehmes Gefühl ein, man ist mit einer eher seltenen Mischung aus Ernsthaftigkeit und Konfusion konfrontiert..." Bei den genannten Telegrammen geht es um sich manchmal widersprechende Botschaften, die der französische Indochina-Oberbefehlshaber General Henri Navarre im Mai 1954 nach Paris schickte. Allerdings trifft der Satz insgesamt auch für das Buch zu, das der Geschichten- und Geschichte-Erfinder Éric Vuillard über das Ende der französischen Kolonialherrschaft in Indochina - die heutigen Länder Vietnam, Laos und Kambodscha - geschrieben hat. Es ist eine eher seltene, wenn auch für Vuillard typische Mischung aus Ernsthaftigkeit und Konfusion.
"Ein ehrenhafter Abgang":Hätte so gewesen sein können
Wenn der Geschichten- und Geschichte-Erfinder Éric Vuillard von Frankreichs Kolonialkrieg in Vietnam erzählt, passt das in ein spezifisch französisches linkes Weltbild.
Von Kurt Kister
Lesen Sie mehr zum Thema